SebastianStan中文资讯

2015 - 【火星救援人设杂志】




ChrisBeck医生,ARE III号航空军医。以优异的成绩[1]从耶鲁大学医学院毕业。他也是NormaBailey Berniker奖[2]的获得者。这个奖项只颁发给本校最能代表本专业和希波克拉底誓言[3]戒律的人

作为美利坚合众国的空军预备役上尉,Chris Beck医生完成了关于航天医学的拓展训练。他履历中的成就包含了 空军嘉奖勋章 和 功勋服役勋章

自加入了NASA之后,Chris Beck两次前往X空间站(SpaceX Station),完成了五次太空行走。他还进一步学习并获得了生物医学硕士学位,和国家太空生物医学研究所(NSBRI)合作,发表了无数期刊论文。他的科研领域主要集中在“骨骼肌系统在外太空旅行中所受的影响和变动”

在即将到来的火星任务中,他将作为全组的航空军医,以及太空行走专家和生物学家

 

[分区]

NASA26组·2029年

[故乡]

康涅狄格州,哈特福市

[工作·专业]

航空军医,太空行走专家

 

注释:

1.  优异成绩(拉. Cum laude): 耶鲁大学真实存在的奖项,颁发给以不同寻常的优异绩点完成医学博士学位的学生

2.  NormaBailey Berniker奖: 耶鲁大学真实存在的奖项,成立于1970年,颁发给应届毕业生中最有希望代表本专业、代表希波克拉底誓言和迈蒙尼德祷言的人

3.  希波克拉底誓言: 类似于医生的职业道德准则,更多详情可参见百度百科

http://baike.baidu.com/link?url=ynksCd3F52x9ZVfkLxYO1yB2VyUpfyWZc9x60CEeqXSkCOolbsOWzcyeyJurSc0o




|翻译:落落|

|美工:小聆|


 
2017-07-07
/  标签: 翻译杂志
   
评论
热度(1)
【不知道字幕组】
翻译整理384相关采访信息

更多资讯请关注我们微博
@SebastianStan中文资讯